Таллинский университет
Институт славянских
языков и культур
Семинар
проходит при поддержке
Социального
фонда Евросоюза и Докторской школы KTKDK
Культурные центры и „гнезда“ эмиграции ХХ
века
Программа международного
научного семинара
4-6октября 2012
4 октября
(четверг)
Открытие семинара (10.00.-10.30.)
(Uus-Sadama 5, M-134)
Секция «Литературные объединения русской эмиграции»
(Uus-Sadama 5, M-134)
Председатели:
И. Белобровцева, С. Доценко
10.30. Павел
Лавринец
(Вильнюс). Виленское содружество поэтов.
11.00. Анастасия Горобец (Вена). А. Ладинский и пражский «Скит».
11.30. Наталья Ликвинцева (Москва). Литературное
объединение «Круг»: Попытка
диалога «отцов» и «детей».
12.00.-12.30. Кофейная
пауза
Секция «125-летие
со дня рождения Игоря Северянина»
(Narva
mnt. 29, S-333)
Председатели:
Г. Утгоф, Э. Пиларчик
12.30. Наталья Фатеева (Москва). Поэзия
Игоря Северянина как филологический дискурс.
13.00. Елена Куранда, Сергей Гаркави (СПб.). Эмиграция как источник формирования и
дополнения книги Игоря Северянина «Медальоны».
13.30. Галина Пономарева (Таллин). К биографии В. Б. Запольской
(1903-1990).
14.00.-15.00. Обед
Секция «Литература русского Зарубежья:
Традиции и новаторство»
(Narva
mnt. 29, S-333)
Председатели:
П. Лавринец, Р. Абисогомян
15.00. Марцин Зиомек (Краков). Роль журнала «Новый Град» в интеллектуальной жизни русской эмиграции.
15.30. Александр Данилевский (Таллин). «Шульгинский след» в «Снах»
Б. Темирязева (Ю. Анненкова).
16.00. Ирина Белобровцева (Таллин). «Ассиметричный ответ» – Бунин и Маканин.
5 октября
(пятница)
Секция «Малоизвестные
деятели русской эмиграции»
(Uus-Sadama 5, M-134)
Председатели:
А. Данилевский, О. Ермакова
10.00. Патриция Деотто (Триест). Русские художники в Ла
Скала: Н. Бенуа и Г. Шилтян.
10.30. Манфред Шруба (Бохум). Малоизвестные материалы к истории «Последних новостей» (из архива Дон-Аминадо).
11.00. Роман Абисогомян (Таллин). 1940 год – трагический конец
Русского военного зарубежья в Эстонии.
11.30. Татьяна Рогозовская (Киев). Михаил Булгаков и его братья.
Секция «Взаимоотношение культурных центров и
провинции»
(Uus-Sadama 5, M-648 – зал Сената)
Председатели: Н. Фатеева,
Г. Пономарева
10.00. Татьяна Тетеревлева
(Архангельск). «Трогательно провинциальный и старомодный вид»: Представления о
столицах и провинции Русского Зарубежья в переписке пореволюционных эмигрантов
(на материалах стран Северной Европы).
10.30. Татьяна Марченко (Москва). Locus
amoenus vs locus
terribilis: Париж Ивана Бунина.
11.00. Елена Толстая (Иерусалим).
Русские писатели в Англии в 1916 г.
11.30. Михаил Вайскопф (Иерусалим). Ранние русскоязычные писатели в Эрец
Исраэль.
12.00.-12.30.
Кофейная пауза
Секция «Литература русского Зарубежья:
Традиции и новаторство»
(Uus-Sadama 5, M-134)
Председатели:
Т. Марченко, М. Шруба
12.30. Анна Возняк (Люблин) Новое в прозе
Ирины Одоевцевой: «Кинематографическая» мелодрама «Зеркало» и анатомия чувства.
13.00. Владимир Хазан (Иерусалим). Александр Гингер знакомый и
незнакомый.
13.30. Андрей Рогачевский (Глазго).
Межвоенная Чехословакия в произведениях эмигрантов из России (От Аверченко до
Федорова).
Секция «Парадоксы русской эмиграции»
(Uus-Sadama 5, M-648 – зал Сената)
Председатели: А. Громова,
З. Поляк
12.30. Яан Росс (Таллин). Ранние признаки гениальности. Анализ Presto для
фортепиано двенадцатилетнего С. С. Прокофьева.
13.00. Сергей Доценко
(Таллин). «Музыкант Набоков».
13.30. Антон Кюналь (Таллин). Композиторы-эмигранты в
воспоминаниях С. Н. Василенко.
14.00.-15.00.
Обед
Секция «Парадоксы эстонской
эмиграции»
(Uus-Sadama 5, M-134)
Председатели:
И. Белобровцева, А. Меймре
15.00. Anneli
Kõvamees (Tallinn). Reisid ruumis ja ajas / Путешествия
в пространстве и времени.
15.30. Sirje Olesk (Tallinn). Eesti pagulaskirjanduse keskus ja perifeeria /
Центр и периферия эстонской эмигрантской литературы.
16.00. Rutt Hinrikus (Tallinn). Pesast välja kukkunud
ehk igaveses eksiilis. Elin Toona juhtum
/ Выпавшая из гнезда, или в вечном беженстве. Случай Элин Тоона.
16.30. Marin Laak (Tallinn). Pesapuud otsimas: Väliseesti kirjanike
noorem põlvkond ja suhted kodumaaga / В поисках родного гнезда: Младшее
поколение эстонского зарубежья и их отношения с родиной.
17.00. Фуршет
6 октября
(суббота)
Секция «Малоизвестные
деятели русской эмиграции»
(Uus-Sadama 5, M-134)
Председатели:
Х. Вашкелевич, Т. Тетеревлева
10.00. Дмитрий Николаев (Москва). «Жакмониада» Павла Жакмона.
10.30. Анна Губергриц (Таллин). Ревельский и парижский художник Григорий
Круг.
11.00. Микела Вендитти (Неаполь). Забытый филолог и педагог Н. К. Кульман.
11.30. Борис Равдин (Рига). Несколько слов о Георгии Жеребкове.
12.00.-12.30.
Кофейная пауза
Секция «Литература русского Зарубежья:
Традиции и новаторство»
(Uus-Sadama 5, M-134)
Председатели: Д. Николаев,
С. Абишева
12.30. Зинаида Поляк (Алма-Ата). Ретроспективные
страницы дневника Юрия Софиева алма-атинского периода.
13.00. Алла Громова (Москва). Фольклорные
жанры в творческом наследии Л. Ф. Зурова.
13.30. Аурика Меймре (Таллин). Ревельские
«веселые ребята»: Александр Чернявский и Петр Пильский.
14.00. – 15.00. Обед
Секция «Парадоксы
русской эмиграции»
(Uus-Sadama 5, M-134)
Председатели: А. Кюналь,
А. Громова,
15.00. Эвелина Пиларчик (Краков). «Промежуточное
пространство»: Философия
С. Н. Булгакова.
15.30. Халина Вашкелевич (Краков).
Трилогия Дины Рубиной.
16.00. Cауле Абишева (Алма-Ата).
Поэтический адресант в цикле Б. Кенжеева «Послания».
Секция «Язык русской
эмиграции»
(Narva
mnt. 29, S-333)
Председатели: А. Возняк,
А. Губергриц
15.00. Ольга Ермакова (Таллин). Рассказчик «Парижской ноты» на
примере произведений Ю. Фельзена, Г. Газданова и Б. Поплавского.
15.30. Наталья Чуйкина (Таллин).
Приемы речевого манипулирования в рекламе русской периодики Эстонии (начало XX
в. и начало XXI в.).
16.00. Ирина Моисеенко, Наталья Замковая (Таллин). Русский
язык выпускников школ Эстонии.